you put - Spanisch Englisch Wörterbuch

you put

Bedeutungen von dem Begriff "you put" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 6 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Conjugations
you put pone [v]
you put ponga [v]
you put pones [v]
you put pongas [v]
you put pusiste [v]
you put mete [v]

Bedeutungen, die der Begriff "you put" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 48 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Idioms
if you keep your mouth shut, you wont put your foot in it en bocas cerradas no entran moscas
Speaking
i need you to put the phone down for a second ecesito que guardes el teléfono por un segundo
you get out of it what you put into it lo que das te vuelve
you put us in danger back there nos pusiste en peligro allí
you put me in danger me has puesto en peligro
you have to put a stop to it debes ponerle fin a esto
you put me in danger me pusiste en peligro
you put a scratch on my car rayaste mi auto
you only get out of life what you put in uno cosecha lo que siembra
you put a scratch on my car has rayado mi coche ES
you get out of it what you put into it recogemos lo que sembramos
you get out of it what you put into it como siembres, recogerás
i'll put it to you this way te lo pondré de este modo
i'll put you through to his office te paso con su oficina
would you put on some clothes please? ¿podrías ponerte algo de ropa, por favor?
never put off till tomorrow what you can do today no dejes para mañana lo que puedas hacer hoy
if you really put your mind to it si realmente le pones cabeza
can you put him on? ¿puedes llamarlo al teléfono?
can you put him on? ¿puedes comunicarme con él (al teléfono)?
I can put you up puedo alojarte
I can put you up puedo darte alojamiento
I can't believe you put me through this stuff no puedo creer que me hayas metido en este asunto
if it doesn't put you to any trouble si no le molesta
if it doesn't put you to any trouble si no es inconveniente para usted
let me put you through to the relevant department déjeme transferirlo a la unidad competente
let me put you through to the relevant department déjame transferirte a la unidad competente
i put you in a tricky situation te puse en una situación difícil
what did you just put in your pocket? ¿qué acabas de guardarte en el bolsillo?
what did you put in my drink? ¿qué le pusiste a mi trago?
what did you put in my drink? ¿qué le has puesto a mi bebida?
Phrases
you'll have to put your foot down tendrás que imponer tu voluntad
when you put it that way dicho así
Proverbs
if you keep your mouth shut, you won’t put your foot in it en boca cerrada no entran moscas
never put off till tomorrow what you can do today no dejes para mañana lo que puedas hacer hoy
you can put lipstick on a pig but it's still a pig aunque la mona se vista de seda mona se queda
you can put lipstick on a pig but it's still a pig freno dorado no mejora el caballo
you can't put lipstick on a pig joven y peluquero, ¡pies para qué os quiero!
you can't put lipstick on a pig joya en una fea, la adorna pero no la hermosea
you can put lipstick on a pig, but it's still a pig aunque la mona se vista de seda, mona es, mona se queda
you get out what you put in no ir a ningún pereira CO:W
you have to put your own oxygen mask on first primero mis dientes que mis parientes HNBO
don't put off for tomorrow what you can do today no dejes para mañana lo que puedas hacer hoy
don't put off for tomorrow what you can do today no dejes para mañana lo que puedas hacer hoy
you get out what you put in como es de grande el sapo así es el salto HN
you get out what you put in como es el sapo es la pedrada GTHNSVNI
you have to put your all into it ten fe y come berro PR
you can put lipstick on a pig aunque la mona se vista de seda
you can put lipstick on a pig mona se queda